Документация различного типа – это неотъемлемая часть нашей жизни. Документы, подтверждающие нашу личность и те, которые свидетельствуют об уровне нашей квалификации или полученных знаниях. Документы, являющиеся юридической основой ведения бизнеса, подтверждающие наше право собственности, и многие другие. Составление документации даже на родном языке требует особой ответственности и пристального внимания. Что уж говорить о составлении документов на иностранном языке или переводе уже существующих договоров, свидетельств, доверенностей на язык другого государства. Здесь просто не обойтись без помощи высококвалифицированных специалистов.
Перевод документов на сегодняшний день можно назвать одной из наиболее востребованных услуг, предлагаемых агентствами перевода своим клиентам. Необходимость в переводе документации возникает при переезде в другую страну, при необходимости расширения своего бизнеса и открытия иностранных представительств, а также во многих других случаях.
Документация требует предельной точности, должна соответствовать существующим нормам и не терпит халатности. Поэтому доверять перевод документов следует только проверенным специалистам из надежной переводческой компании. Они смогут уловить все нюансы и выполнить малейшие пожелания заказчика. Переведенные документы будут соответствовать всем существующим стандартам и не вызовут нареканий у сотрудников инстанций, в которые вам требуется их предоставить. Бюро переводов с хорошей репутацией и положительными отзывами клиентов станет именно тем местом, где вы сможете заказать любые виды переводов и будете уверены в отличном результате. Сотрудники бюро переводов выполнят свою работу качественно и точно в срок, оправдывая все ожидания клиентов.
Ознакомиться с ценами на перевод документов вы можете в разделе «Тарифы» либо, не теряя времени, позвонить нам по телефону и/или отправить на наш электронный адрес universall.translations@gmail.com документы, которые вам требуется перевести, и мы оперативно вышлем вам расчет стоимости перевода.
Список документов, которые мы переводим:
- перевод договоров и контрактов;
- перевод устава, свидетельства регистрации компании, протоколов, меморандумов;
- перевод доверенности;
- перевод законов, постановлений, нормативных правовых актов;
- перевод статей и другой литературы на юридическую тематику;
- государственных реестров;
- налоговые декларации;
- выписки с банковских счетов;
- перевод бухгалтерских и финансовых отчетов, отчетов о прибылях и убытках;
- аудиторских заключений и страховой документации, финансовая отчетность, банковская документация;
- бизнес-планов и смет о расходах;
- перевод контрактной документации;
- перевод маркетинговых исследований;
- инструкция для пользователей;
- общее описание техники, техническая характеристика сложного оборудования.