universall

Бюро переводов УНИВЕРСАЛ (Universall)
Тел: (044) 227 47 63; (098) 903 73 43; (063) 696 69 95
E-mail: universall.translations@gmail.com
Киев, ул. Рейтарская 6-А, оф.3, этаж 1 (м. Золотые Ворота)

Наше Голосование

На какой язык Вы чаще заказываете перевод
Русский (Russian Federation)Ukrainian (UA)English (United Kingdom)Espa?ol
A+ R A-

Апостиль документов

Когда речь заходит об использовании тех или иных документов за рубежом, возникает необходимость приведения их в соответствие с международными стандартами. Апостиль документов можно назвать альтернативой консульской легализации. Данная процедура дает возможность подтвердить юридическую силу иностранных документов, которые можно будет использовать не только в одной конкретной стране, но и сразу в нескольких.


В каких же случаях может понадобиться апостиль документов? Необходимость привести документацию в соответствие с международными требованиями может возникнуть при переезде на постоянное место жительства за рубеж, а также в том случае, когда вы отравляетесь в другую страну на учебу или работу. Прохождение процедуры апостиля подтверждает подлинность документов и делает их легальными в иностранном государстве.


Форма апостиля была утверждена согласно Гаагской конвенции в 1961 году и с тех пор действует на территории всех стран, признающих такую форму легализации документов. Проставление штампа «апостиль» осуществляется исключительно на оригиналы документов государственного образца. Апостиль может проставляться как на самом документе, так и на отдельном листе, который потом будет скреплен с основным документом. Существует четкий список реквизитов, которые должен содержать апостиль и которые нельзя упускать из виду. В реквизитах подается информация о стране выдавшей форму, должностных лицах, подписавших и заверивших ее, данные организаций, принявших участие в выдаче формы. Проставляются номера апостиля, штампы ответственных учреждений и подписи всех должностных лиц.


Здесь вы можете прочесть подробнее об апостиле, а стоимость данной услуги узнать в разделе "Тарифы" или позвонить нам по любому из указанных на сайте телефонов. Если вы отправите на наш электронный адрес universall.translations@gmail.com отсканированный документ, который собираетесь апостиллировать, мы сообщим вам точную стоимость и сроки проставления апостиля на этот конкретный документ без необходимости вашего личного прихода к нам в офис.

Наши клиенты

  • 1_1
  • AVN
  • Agriconsulting_Europe_S_A
  • Agroseguro
  • Brilux
  • Candy_Hoover_Group
  • DG_Sanco
  • Ivtour
  • Logo_Green_Integrated Logistics
  • Luxoft
  • TUI_Ukraina
  • animar_ukr
  • avial_tur
  • biznec_klas
  • calon
  • cau
  • eMICT
  • finbud
  • flamingo
  • gamalia
  • generator
  • gliera
  • globus
  • ictv
  • logobch
  • magaz
  • milavitsa-logo
  • praveks
  • putesect
  • roial_voiag
  • roza_vetrov
  • sky
  • tcc
  • top
  • torgovpolata
  • upolnomochenii
  • uti
  • wsudubudu

Контакты

Наш адрес:
г. Киев, ул. Рейтарская, 6-А, оф.3, этаж 1
Станция метро "Золотые Ворота"

Время работы:
ПН - ПТ - 09.00 - 18.00

Тел: +380 44 227 47 63; 

+380 98 903 73 43; +380 63 696 69 95

Выходные и праздничные дни:

+380 67 769 43 85; +380 93 978 13 52

E-mail:
universall.translations@gmail.com

Написать нам

*-обязательные поля.
*Ф.И.О:
*Email:
*Сообщение:

Карта